{"id":576,"date":"2025-11-02T15:25:29","date_gmt":"2025-11-02T14:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/refonte-hotelauvieuxmoulin\/?page_id=576"},"modified":"2025-11-02T12:05:12","modified_gmt":"2025-11-02T11:05:12","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html","title":{"rendered":"Histoire de l’\u00e9tablissement"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

L’h\u00f4tel Au Vieux Moulin, situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Lac Blanc, est l’endroit id\u00e9al pour se ressourcer, se reposer, se balader dans le village de Lapoutroie. Vous d\u00e9couvrirez le Mus\u00e9e des Eaux de Vies, la distillerie MICLO, le Brasseur du Pays Welche, la charcuterie Baradel, les fromageries Dodin et Haxaire et bien d’autres. Sans oublier l’\u00e9levage d’escargots le \u00ab\u00a0Pr\u00e9 aux Colima\u00e7ons\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

D\u00e9couvrez notre h\u00f4tel<\/h2>\n\n

Sur les hauteurs de LAPOUTROIE, vous n’aurez qu’\u00e0 contempler le panorama qui s’offre \u00e0 vous. Si vous cherchez du bien-\u00eatre, vous y \u00eates ! Le bonheur se trouve dans le pays welche (nom du patois) ! Vous pourrez notamment visiter le mus\u00e9e de ce territoire \u00e0 Fr\u00e9land.<\/p>\n\n

La Route des Vins serpente \u00e0 seulement 10 minutes de notre h\u00f4tel. Elle traverse en particulier Kaysersberg, village pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Fran\u00e7ais en 2017. Nous saurons aussi vous orienter vers des caves en fonction de votre itin\u00e9raire, o\u00f9 vous pourrez d\u00e9guster de d\u00e9licieux vins d’Alsace. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous en parler lors de votre passage dans notre h\u00f4tel pr\u00e8s du Lac Blanc.<\/p>\n\n

Le sport est un attrait important du Canton Vert. Ainsi, \u00e0 la station familiale du Lac Blanc, vous pouvez pratiquer le ski de piste, de fond ou bien les raquettes. En \u00e9t\u00e9, le Bike Park est le lieu de rassemblement de tous les v\u00e9t\u00e9tistes et amateurs de sensations fortes. Les randonneurs ont un grand choix de circuits pour d\u00e9couvrir cette si belle vall\u00e9e. \u00c0 15 minutes, le Golf d\u2019Ammerschwihr Trois-\u00c9pis vous propose de vivre des moments intenses dans un cadre exceptionnel entre vignes et for\u00eats. Ce parcours vallonn\u00e9, d\u2019une longueur de 5 207 m\u00e8tres, pr\u00e9sente des situations de jeu toujours diff\u00e9rentes, lui donnant tout son caract\u00e8re. D\u00e9butants et joueurs confirm\u00e9s appr\u00e9cieront cette diversit\u00e9. Apr\u00e8s une journ\u00e9e d’activit\u00e9s, faites le choix de vous d\u00e9tendre avec l’Univers d’Ambre. Ce professionnel propose de nombreux massages sur r\u00e9servation uniquement.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

Nous accueillons aussi la client\u00e8le d’affaires, comme nous sommes situ\u00e9s sur l’axe routier Saint-Di\u00e9-des-Vosges \/ Colmar. L’h\u00f4tel est tr\u00e8s pratique d’acc\u00e8s et les visiteurs b\u00e9n\u00e9ficient d’un parking gratuit. Vous repartirez bien repos\u00e9 apr\u00e8s une nuit pass\u00e9e dans un lit bien confortable. Les groupes jusqu’\u00e0 44 personnes sont les bienvenus (parking assur\u00e9e pour le bus).<\/p>\n\n

La gastronomie de la r\u00e9gion<\/h2>\n\n

La gastronomie alsacienne est r\u00e9put\u00e9e. Ainsi, dans le Haut-Rhin, et \u00e0 Lapoutroie nous avons de tr\u00e8s bonnes tables : le restaurant Le Faud\u00e9, situ\u00e9 dans le village \u00e0 250 m\u00e8tres de l’h\u00f4tel, Le Bouton d’Or ou Les Alisiers, qui se trouve sur les hauteurs du village… Il est prudent de r\u00e9server.<\/p>\n\n

Nous continuons d’\u00e9crire l’histoire avec nos clients. Notre objectif est qu’ils puissent pleinement d\u00e9couvrir la vall\u00e9e du Canton Vert.<\/p>\n\n

Nous sommes tr\u00e8s heureux de vous accueillir et de vous guider sur les incontournables de notre r\u00e9gion.<\/p>\n\n

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’h\u00f4tel Au Vieux Moulin, situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Lac Blanc, est l’endroit id\u00e9al pour se ressourcer, se reposer, se balader dans le village de Lapoutroie. Vous d\u00e9couvrirez le Mus\u00e9e des Eaux de Vies, la distillerie MICLO, le Brasseur du Pays Welche, la charcuterie Baradel, les fromageries Dodin et Haxaire et bien d’autres. Sans oublier l’\u00e9levage […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-576","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nH\u00f4tel sur Lapoutroie \u203a Notre \u00e9tablissement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au Vieux Moulin vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail son \u00e9tablissement : un endroit agr\u00e9able et convivial pour votre s\u00e9jour.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00f4tel sur Lapoutroie \u203a Notre \u00e9tablissement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Vieux Moulin vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail son \u00e9tablissement : un endroit agr\u00e9able et convivial pour votre s\u00e9jour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html\",\"url\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html\",\"name\":\"H\u00f4tel sur Lapoutroie \u203a Notre \u00e9tablissement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-02T14:25:29+00:00\",\"description\":\"Au Vieux Moulin vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail son \u00e9tablissement : un endroit agr\u00e9able et convivial pour votre s\u00e9jour.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoire de l’\u00e9tablissement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/\",\"name\":\"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)\",\"description\":\"L'instant d\u00e9tente Au Vieux Moulin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#organization\",\"name\":\"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)\",\"url\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/10\/LogoTexteBlanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/10\/LogoTexteBlanc.png\",\"width\":1284,\"height\":584,\"caption\":\"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00f4tel sur Lapoutroie \u203a Notre \u00e9tablissement","description":"Au Vieux Moulin vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail son \u00e9tablissement : un endroit agr\u00e9able et convivial pour votre s\u00e9jour.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"H\u00f4tel sur Lapoutroie \u203a Notre \u00e9tablissement","og_description":"Au Vieux Moulin vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail son \u00e9tablissement : un endroit agr\u00e9able et convivial pour votre s\u00e9jour.","og_url":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html","og_site_name":"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html","url":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html","name":"H\u00f4tel sur Lapoutroie \u203a Notre \u00e9tablissement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#website"},"datePublished":"2025-11-02T14:25:29+00:00","description":"Au Vieux Moulin vous invite \u00e0 d\u00e9couvrir plus en d\u00e9tail son \u00e9tablissement : un endroit agr\u00e9able et convivial pour votre s\u00e9jour.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/hotel.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoire de l’\u00e9tablissement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#website","url":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/","name":"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)","description":"L'instant d\u00e9tente Au Vieux Moulin","publisher":{"@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#organization","name":"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)","url":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/10\/LogoTexteBlanc.png","contentUrl":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/10\/LogoTexteBlanc.png","width":1284,"height":584,"caption":"AU VIEUX MOULIN (HOTEL AU VIEUX MOULIN)"},"image":{"@id":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3044,"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions\/3044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/decembre2025.meosis.fr\/hotelauvieuxmoulin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}